Discovery Box1 Chronicles 3:1-8
Context3:1 These were the sons of David who were born to him in Hebron:
The firstborn was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel;
the second was Daniel, whose mother was Abigail from Carmel;
3:2 the third was Absalom whose mother was Maacah, daughter of King Talmai of Geshur;
the fourth was Adonijah, whose mother was Haggith;
3:3 the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital;
the sixth was Ithream, whose mother was Eglah.
3:4 These six were born to David 1 in Hebron, where he ruled for seven years and six months.
He ruled thirty-three years in Jerusalem. 2 3:5 These were the sons born to him in Jerusalem:
Shimea, 3 Shobab, Nathan, and Solomon – the mother of these four was Bathsheba 4 the daughter of Ammiel. 5
3:6 The other nine were Ibhar, Elishua, 6 Elpelet, 7 3:7 Nogah, Nepheg, Japhia, 3:8 Elishama, Eliada, and Eliphelet.
[3:4] 1 tn Heb “him”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.
[3:4] 2 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
[3:5] 3 tn “Shimea” (שִׁמְעָא, shim’a’) is a variant spelling of “Shammua” (שַׁמּוּעַ, shammua’; see 2 Sam 5:14). Some English versions use the spelling “Shammua” here (e.g., NIV, NCV).
[3:5] 4 tn Most Hebrew
[3:5] 5 tn In 2 Sam 11:3 Bathsheba is called “the daughter of Eliam,” while here her father’s name is given as “Ammiel.”
[3:6] 6 tn All but two Hebrew
[3:6] 7 tn The MT reads “Eliphelet” here, but 1 Chr 14:5 lists the name as “Elpelet” and is followed by some English versions here (e.g., TEV, NLT). Another son named “Eliphelet” is listed in 3:8.
