1 Chronicles 7:40

7:40 All these were the descendants of Asher. They were the leaders of their families, the most capable men, who were warriors and served as head chiefs. There were 26,000 warriors listed in their genealogical records as capable of doing battle. ¹ 

1 Chronicles 10:7

10:7 When all the Israelites who were in the valley saw that the army ²  had fled and that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities and fled. The Philistines came and occupied them.

1 Chronicles 10:12

10:12 all the warriors went and recovered the bodies of Saul and his sons ³  and brought them to Jabesh. They buried their remains ⁴  under the oak tree in Jabesh and fasted for seven days.

1 Chronicles 11:22

11:22 Benaiah son of Jehoiada was a brave warrior from Kabzeel who performed great exploits. He struck down the two sons of Ariel of Moab; ⁵  he also went down and killed a lion inside a cistern on a snowy day.

1 Chronicles 12:8

12:8 Some of the Gadites joined David at the stronghold in the desert. They were warriors who were trained for battle; they carried shields and spears. They were as fierce as lions and could run as quickly as gazelles across the hills. ⁶ 

1 Chronicles 12:38

12:38 All these men were warriors who were ready to march. ⁷  They came to Hebron to make David king over all Israel by acclamation; ⁸  all the rest of the Israelites also were in agreement that David should become king. ⁹ 

1 Chronicles 18:4

18:4 David seized from him 1,000 chariots, 7,000 charioteers, ¹⁰  and 20,000 infantrymen. David cut the hamstrings of all but a hundred of Hadadezer’s ¹¹  chariot horses. ¹² 

1 Chronicles 18:10

18:10 he sent his son Hadoram ¹³  to King David to extend his best wishes ¹⁴  and to pronounce a blessing on him for his victory over Hadadezer, for Tou had been at war with Hadadezer. ¹⁵  He also sent various items made of gold, silver, and bronze. ¹⁶ 

1 Chronicles 19:18

19:18 The Arameans fled before Israel. David killed 7,000 ¹⁷  Aramean charioteers and 40,000 infantrymen; he also killed Shophach ¹⁸  the commanding general.

1 Chronicles 22:9

22:9 Look, you will have a son, who will be a peaceful man. ¹⁹  I will give him rest from all his enemies on every side. ²⁰  Indeed, Solomon ²¹  will be his name; I will give Israel peace and quiet during his reign. ²² 

[7:40]  ¹ tn Heb “all these were the sons of Asher, heads of the house of the fathers, selected, warriors, heads of the leaders, and there was listed in the genealogical records in war, in battle, their number, men, 26,000.”

[10:7]  ² tn Heb “they”; the referent (the army) has been specified in the translation for clarity.

[10:12]  ³ tn Heb “arose and carried away the corpse of Saul and the corpses of his sons.”

[10:12]  ⁴ tn Heb “their bones.”

[11:22]  ⁴ tc Heb “the two of Ariel, Moab.” The precise meaning of אֲרִיאֵל (’ari’el) is uncertain; some read “warrior.” The present translation assumes that the word is a proper name and that בְּנֵי (bÿney, “sons of”) has accidentally dropped from the text by homoioarcton (note the preceding שְׁנֵי, shÿney).

[12:8]  ⁵ tn Heb “warriors, men of battle for war, prepared with shield and spear, and [like] the face of a lion were their faces, and like gazelles on the hills to hurry.”

[12:38]  ⁶ tc Heb “all these [were] men of war, helpers of the battle line.” The present translation assumes an emendation of עֹדְרֵי (’odÿrey, “helpers of”) to עֹרְכֵי, (’orÿkhey, “prepared for”).

[12:38]  ⁷ tn Heb “with a complete heart they came to Hebron to make David king over all Israel.”

[12:38]  ⁸ tn Heb “and also all the rest of Israel [was of] one mind to make David king.”

[18:4]  ⁷ tn Or “horsemen.”

[18:4]  ⁸ tn Heb “his”; the referent (Hadadezer) has been specified in the translation for clarity.

[18:4]  ⁹ tn Heb “and David cut the hamstrings of all the chariot horses, and he left from them one hundred chariot horses.”

[18:10]  ⁸ tn The name is spelled “Joram” in the parallel text in 2 Sam 8:10.

[18:10]  ⁹ tn Heb “to ask concerning him for peace.”

[18:10]  ¹⁰ tn Heb “and to bless him because he fought with Hadadezer and defeated him, for Hadadezer was a man of battles with Tou.”

[18:10]  ¹¹ tn Heb “[along with] all items of gold and silver and bronze.”

[19:18]  ⁹ tc The parallel text of 2 Sam 10:18 has “seven hundred.”

[19:18]  ¹⁰ tn The parallel text of 2 Sam 10:18 has the variant spelling “Shobach.”

[22:9]  ¹⁰ tn Heb “man of rest.”

[22:9]  ¹¹ tn Heb “his enemies all around.”

[22:9]  ¹² sn The name Solomon (שְׁלֹמֹה, shÿlomoh) sounds like (and may be derived from) the Hebrew word for “peace” (שָׁלוֹם, shalom).

[22:9]  ¹³ tn Heb “in his days.”