[11:29] 1 tn The word more literally means, “judging between, recognizing, distinguishing.”
[11:30] 2 tn Grk “are asleep.” The verb κοιμάω (koimaw) literally means “sleep,” but it is often used in the Bible as a euphemism for the death of a believer.