1 Kings 1:34

1:34 There Zadok the priest and Nathan the prophet will anoint ¹  him king over Israel; then blow the trumpet and declare, ‘Long live King Solomon!’

1 Kings 1:45

1:45 Then Zadok the priest and Nathan the prophet anointed ²  him king in Gihon. They went up from there rejoicing, and the city is in an uproar. That is the sound you hear.

1 Kings 7:24

7:24 Under the rim all the way around it ³  were round ornaments ⁴  arranged in settings 15 feet long. ⁵  The ornaments were in two rows and had been cast with “The Sea.” ⁶ 

1 Kings 11:17

11:17 Hadad, ⁷  who was only a small boy at the time, escaped with some of his father’s Edomite servants and headed for Egypt. ⁸ 

1 Kings 11:28

11:28 Jeroboam was a talented man; ⁹  when Solomon saw that the young man was an accomplished worker, he made him the leader of the work crew from the tribe ¹⁰  of Joseph.

1 Kings 12:8

12:8 But Rehoboam rejected their advice and consulted the young advisers who served him, with whom he had grown up. ¹¹ 

1 Kings 14:18

14:18 All Israel buried him and mourned for him, just as the Lord had predicted ¹²  through his servant the prophet Ahijah.

1 Kings 14:22

14:22 Judah did evil in the sight of ¹³  the Lord. They made him more jealous by their sins than their ancestors had done. ¹⁴ 

1 Kings 20:16

20:16 They marched out at noon, while Ben Hadad and the thirty-two kings allied with him were drinking heavily ¹⁵  in their quarters. ¹⁶ 

1 Kings 20:41

20:41 The prophet ¹⁷  quickly removed the bandage from his eyes and the king of Israel recognized he was one of the prophets.

1 Kings 21:25

21:25 (There had never been anyone like Ahab, who was firmly committed ¹⁸  to doing evil in the sight of ¹⁹  the Lord, urged on by his wife Jezebel. ²⁰ 

[1:34]  ¹ tn Or “designate” (i.e., by anointing with oil).

[1:45]  ² tn I.e., designated by anointing with oil.

[7:24]  ³ tn Heb “The Sea.” The proper noun has been replaced by the pronoun (“it”) in the translation for stylistic reasons.

[7:24]  ⁴ tn Or “gourd-shaped ornaments.”

[7:24]  ⁵ tn Heb “ten cubits surrounding the sea all around.” The precise meaning of this description is uncertain.

[7:24]  ⁶ tn Heb “the gourd-shaped ornaments were in two rows, cast in its casting.”

[11:17]  ⁴ tn The MT reads “Adad,” an alternate form of the name Hadad.

[11:17]  ⁵ tn Heb “and Adad fled, he and Edomite men from the servants of his father, to go to Egypt, and Hadad was a small boy.”

[11:28]  ⁵ tn Heb “man of strength.”

[11:28]  ⁶ tn Heb “house.”

[12:8]  ⁶ tn Heb “He rejected the advice of the elders which they advised and he consulted the young men with whom he had grown up, who stood before him.” The referent (Rehoboam) of the initial pronoun (“he”) has been specified in the translation for clarity.

[14:18]  ⁷ tn Heb “according to the word of the Lord which he spoke.”

[14:22]  ⁸ tn Heb “in the eyes of.”

[14:22]  ⁹ tn Heb “and they made him jealous more than all which their fathers had done by their sins which they sinned.”

[20:16]  ⁹ tn Heb “drinking and drunken.”

[20:16]  ¹⁰ tn Heb “in the temporary shelters.” This is probably referring to tents.

[20:41]  ¹⁰ tn Heb “he”; the referent (the prophet) has been specified in the translation for clarity.

[21:25]  ¹¹ tn Heb “who sold himself.”

[21:25]  ¹² tn Heb “in the eyes of.”

[21:25]  ¹³ tn Heb “like Ahab…whom his wife Jezebel incited.”