1 Kings 1:6

1:6 (Now his father had never corrected ¹  him ²  by saying, “Why do you do such things?” He was also very handsome and had been born right after Absalom. ³ )

1 Kings 2:36

2:36 Next the king summoned ⁴  Shimei and told him, “Build yourself a house in Jerusalem ⁵  and live there – but you may not leave there to go anywhere! ⁶ 

1 Kings 3:8

3:8 Your servant stands ⁷  among your chosen people; ⁸  they are a great nation that is too numerous to count or number.

1 Kings 8:8

8:8 The poles were so long their ends were visible from the holy place in front of the inner sanctuary, but they could not be seen from beyond that point. ⁹  They have remained there to this very day.

1 Kings 8:11

8:11 The priests could not carry out their duties ¹⁰  because of the cloud; the Lord’s glory filled his temple. ¹¹ 

1 Kings 9:12

9:12 When Hiram went out from Tyre to inspect the cities Solomon had given him, he was not pleased with them. ¹² 

1 Kings 10:5

10:5 the food in his banquet hall, ¹³  his servants and attendants, ¹⁴  their robes, his cupbearers, and his burnt offerings which he presented in the Lord’s temple, she was amazed. ¹⁵ 

1 Kings 11:10

11:10 and had warned him about this very thing, so that he would not follow other gods. ¹⁶  But he did not obey ¹⁷  the Lord’s command.

1 Kings 15:3

15:3 He followed all the sinful practices of his father before him. He was not wholeheartedly devoted to the Lord his God, as his ancestor David had been. ¹⁸ 

1 Kings 22:48-49

22:48 Jehoshaphat built a fleet of large merchant ships ¹⁹  to travel to Ophir for gold, but they never made the voyage because they were shipwrecked in Ezion Geber. 22:49 Then Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, “Let my sailors join yours in the fleet,” ²⁰  but Jehoshaphat refused.

[1:6]  ¹ tn Or “disciplined.”

[1:6]  ² tn Heb “did not correct him from his days.” The phrase “from his days” means “from his earliest days,” or “ever in his life.” See GKC 382 §119.w, n. 2.

[1:6]  ³ tn Heb “and she gave birth to him after Absalom.” This does not imply they had the same mother; Absalom’s mother was Maacah, not Haggith (2 Sam 3:4).

[2:36]  ⁴ tn Heb “sent and summoned.”

[2:36]  ⁵ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[2:36]  ⁶ tn Heb “and you may not go out from there here or there.”

[3:8]  ⁷ tn There is no verb expressed in the Hebrew text; “stands” is supplied in the translation for clarification.

[3:8]  ⁸ tn Heb “your people whom you have chosen.”

[8:8]  ¹⁰ tn Heb “they could not be seen outside.”

[8:11]  ¹³ tn Heb “were not able to stand to serve.”

[8:11]  ¹⁴ tn Heb “the house of the Lord.”

[9:12]  ¹⁶ tn Heb “they were not agreeable in his eyes.”

[10:5]  ¹⁹ tn Heb “the food on his table.”

[10:5]  ²⁰ tn Heb “the seating of his servants and the standing of his attendants.”

[10:5]  ²¹ tn Heb “there was no breath still in her.”

[11:10]  ²² tn Heb “and had commanded him concerning this thing not to walk after other gods.”

[11:10]  ²³ tn Or “keep.”

[15:3]  ²⁵ tn Heb “his heart was not complete with the Lord his God, like the heart of David his father.”

[22:48]  ²⁸ tn Heb “a fleet of Tarshish [ships].” This probably refers to large ships either made in or capable of traveling to the distant western port of Tarshish.

[22:49]  ³¹ tn Heb “Let my servants go with your servants in the fleet.”