1 Kings 11:18

11:18 They went from Midian to Paran; they took some men from Paran and went to Egypt. Pharaoh, king of Egypt, supplied him with a house and food and even assigned him some land. ¹ 

1 Kings 13:25

13:25 Some men came by ²  and saw the corpse lying in the road with the lion standing beside it. ³  They went and reported what they had seen ⁴  in the city where the old prophet lived.

[11:18]  ¹ tn Heb “and they arose from Midian and went to Paran and they took men with them from Paran and went to Egypt to Pharaoh king of Egypt and he gave to him a house and food and he said to him, and a land he gave to him.” Something seems to be accidentally omitted after “and he said to him.”

[13:25]  ² tn Heb “Look, men were passing by.”

[13:25]  ³ tn Heb “the corpse.” The noun has been replaced by the pronoun (“it”) in the translation for stylistic reasons.

[13:25]  ⁴ tn The words “what they had seen” are supplied in the translation for clarification.