1 Kings 14:12

14:12 “As for you, get up and go home. When you set foot in the city, the boy will die.

1 Kings 18:9

18:9 Obadiah ¹  said, “What sin have I committed that you are ready to hand your servant over to Ahab for execution? ² 

1 Kings 18:14

18:14 Now you say, ‘Go and say to your master, “Elijah is back,”’ ³  but he will kill me.”

1 Kings 18:17

18:17 When Ahab saw Elijah, he ⁴  said to him, “Is it really you, the one who brings disaster ⁵  on Israel?”

[18:9]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Obadiah) has been specified in the translation for clarity.

[18:9]  ² tn Heb “to kill me.”

[18:14]  ¹ tn Heb “Look, Elijah”; or “Elijah is here.”

[18:17]  ¹ tn Heb “Ahab.”

[18:17]  ² tn Or “trouble.”