1 Kings 2:41

2:41 When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had then returned,

1 Kings 13:19

13:19 So the prophet went back with him and ate and drank in his house. ¹ 

1 Kings 15:21

15:21 When Baasha heard the news, he stopped fortifying ²  Ramah and settled down in Tirzah.

1 Kings 17:5

17:5 So he did ³  as the Lord told him; he went and lived in the Kerith Valley near the Jordan.

1 Kings 19:6

19:6 He looked and right there by his head was a cake baking on hot coals and a jug of water. He ate and drank and then slept some more. ⁴ 

1 Kings 1:35

1:35 Then follow him up as he comes and sits on my throne. He will be king in my place; I have decreed ⁵  that he will be ruler over Israel and Judah.”

1 Kings 2:38

2:38 Shimei said to the king, “My master the king’s proposal is acceptable. ⁶  Your servant will do as you say.” ⁷  So Shimei lived in Jerusalem for a long time. ⁸ 

1 Kings 4:25

4:25 All the people of Judah and Israel had security; everyone from Dan to Beer Sheba enjoyed the produce of their vines and fig trees throughout Solomon’s lifetime. ⁹ 

1 Kings 12:2

12:2 ¹⁰  When Jeroboam son of Nebat heard the news, he was still in Egypt, where he had fled from King Solomon and had been living ever since. ¹¹ 

1 Kings 12:25

Jeroboam Makes Golden Calves

12:25 ¹² Jeroboam built up Shechem in the Ephraimite hill country and lived there. From there he went out and built up Penuel.

1 Kings 19:7

19:7 The Lord’s angelic messenger came back again, touched him, and said, “Get up and eat, for otherwise you won’t be able to make the journey.” ¹³ 

1 Kings 2:19

2:19 So Bathsheba visited King Solomon to speak to him on Adonijah’s behalf. The king got up to greet ¹⁴  her, bowed to her, and then sat on his throne. He ordered a throne to be brought for the king’s mother, ¹⁵  and she sat at his right hand.

1 Kings 2:30

2:30 When Benaiah arrived at the tent of the Lord, he said to him, “The king says, ‘Come out!’” But he replied, “No, I will die here!” So Benaiah sent word to the king and reported Joab’s reply. ¹⁶ 

1 Kings 13:33

A Prophet Announces the End of Jeroboam’s Dynasty

13:33 After this happened, Jeroboam still did not change his evil ways; ¹⁷  he continued to appoint common people ¹⁸  as priests at the high places. Anyone who wanted the job he consecrated as a priest. ¹⁹ 

1 Kings 19:4

19:4 while he went a day’s journey into the desert. He went and sat down under a shrub ²⁰  and asked the Lord to take his life: ²¹  “I’ve had enough! Now, O Lord, take my life. After all, I’m no better than my ancestors.” ²² 

1 Kings 19:21

19:21 Elisha ²³  went back and took his pair of oxen and slaughtered them. He cooked the meat over a fire that he made by burning the harness and yoke. ²⁴  He gave the people meat and they ate. Then he got up and followed Elijah and became his assistant.

[13:19]  ¹ tn Heb “and he returned with him and ate food in his house and drank water.”

[15:21]  ¹ tn Heb “building.”

[17:5]  ¹ tn Heb “So he went and did.”

[19:6]  ¹ tn Heb “and again lay down”

[1:35]  ¹ tn Or “commanded.”

[2:38]  ¹ tn Heb “Good is the word, as my master the king has spoken.”

[2:38]  ² tn Heb “so your servant will do.”

[2:38]  ³ tn Heb “many days.”

[4:25]  ¹ tn Heb “Judah and Israel lived securely, each one under his vine and under his fig tree, from Dan to Beer Sheba, all the days of Solomon.”

[12:2]  ¹ tc Verse 2 is not included in the Old Greek translation. See the note on 11:43.

[12:2]  ² tn Heb “and Jeroboam lived in Egypt.” The parallel text in 2 Chr 10:2 reads, “and Jeroboam returned from Egypt.” In a purely consonantal text the forms “and he lived” and “and he returned” are identical (וישׁב).

[12:25]  ¹ tc The Old Greek translation has here a lengthy section consisting of twenty-three verses that are not found in the MT.

[19:7]  ¹ tn Heb “for the journey is too great for you.”

[2:19]  ¹ tn Or “meet.”

[2:19]  ² tn Heb “he set up a throne for the mother of the king.”

[2:30]  ¹ tn Heb “saying, “In this way Joab spoke and in this way he answered me.”

[13:33]  ¹ tn Heb “did not turn from his evil way.”

[13:33]  ² sn The expression common people refers to people who were not Levites. See 1 Kgs 12:31.

[13:33]  ³ tn Heb “and one who had the desire he was filling his hand so that he became [one of] the priests of the high places.”

[19:4]  ¹ tn Or “broom tree” (also in v. 5).

[19:4]  ² tn Heb “and asked with respect to his life to die.”

[19:4]  ³ tn Heb “fathers.”

[19:21]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.

[19:21]  ² tn Heb “and with the equipment of the oxen he cooked them, the flesh.”