1 Kings 4:24

4:24 His royal court was so large because ¹  he ruled over all the kingdoms west of the Euphrates River from Tiphsah ²  to Gaza; he was at peace with all his neighbors. ³ 

1 Kings 8:8

8:8 The poles were so long their ends were visible from the holy place in front of the inner sanctuary, but they could not be seen from beyond that point. ⁴  They have remained there to this very day.

[4:24]  ¹ tn Heb “because.” The words “his royal court was so large” are added to facilitate the logical connection with the preceding verse.

[4:24]  ² sn Tiphsah. This was located on the Euphrates River.

[4:24]  ³ tn Heb “for he was ruling over all [the region] beyond the River, from Tiphsah to Gaza, over all the kingdoms beyond the River, and he had peace on every side all around.”

[8:8]  ⁴ tn Heb “they could not be seen outside.”