1 Kings 6:32

6:32 On the two doors made of olive wood he carved ¹  cherubs, palm trees, and flowers in bloom, and he plated them with gold. ²  He plated the cherubs and the palm trees with hammered gold. ³ 

1 Kings 8:23

8:23 He prayed: ⁴  “O Lord, God of Israel, there is no god like you in heaven above or on earth below! You maintain covenantal loyalty ⁵  to your servants who obey you with sincerity. ⁶ 

1 Kings 13:32

13:32 for the prophecy he announced with the Lord’s authority ⁷  against the altar in Bethel ⁸  and against all the temples on the high places in the cities of the north ⁹  will certainly be fulfilled.”

1 Kings 18:33

18:33 He arranged the wood, cut up the bull, and placed it on the wood.

[6:32]  ¹ tn Heb “carved carvings of.”

[6:32]  ² tn Heb “he plated [with] gold” (the precise object is not stated).

[6:32]  ³ tn Heb “and he hammered out the gold on the cherubs and the palm trees.”

[8:23]  ⁴ tn Heb “said.”

[8:23]  ⁵ tn Heb “one who keeps the covenant and the loyal love.” The expression is a hendiadys.

[8:23]  ⁶ tn Heb “who walk before you with all their heart.”

[13:32]  ⁷ tn Heb “for the word which he cried out by the word of the Lord”

[13:32]  ⁸ map For location see Map4 G4; Map5 C1; Map6 E3; Map7 D1; Map8 G3.

[13:32]  ⁹ tn Heb “Samaria.” The name of Israel’s capital city here stands for the northern kingdom as a whole. Actually Samaria was not built and named until several years after this (see 1 Kgs 16:24), so it is likely that the author of Kings, writing at a later time, is here adapting the old prophet’s original statement.