1 Kings 9:22

9:22 Solomon did not assign Israelites to these work crews; ¹  the Israelites served as his soldiers, attendants, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces. ² 

1 Kings 20:14

20:14 Ahab asked, “By whom will this be accomplished?” ³  He answered, “This is what the Lord says, ‘By the servants of the district governors.’” Ahab ⁴  asked, “Who will launch the attack?” He answered, “You will.”

1 Kings 20:26

20:26 In the spring ⁵  Ben Hadad mustered the Syrian army ⁶  and marched to Aphek to fight Israel. ⁷ 

1 Kings 22:35

22:35 While the battle raged throughout the day, the king stood propped up in his chariot opposite the Syrians. He died in the evening; the blood from the wound ran down into the bottom of the chariot.

[9:22]  ¹ sn These work crews. The work crews referred to here must be different than the temporary crews described in 5:13-16.

[9:22]  ² tn Heb “officers of his chariots and his horses.”

[20:14]  ³ tn The words “will this be accomplished” are supplied in the translation for clarification.

[20:14]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (Ahab) has been specified in the translation for clarity.

[20:26]  ⁵ tn Heb “at the turning of the year.”

[20:26]  ⁶ tn Heb “mustered Aram.”

[20:26]  ⁷ tn Heb “and went up to Aphek for battle with Israel.”