1 Peter 1:4

1:4 that is, ¹  into ²  an inheritance imperishable, undefiled, and unfading. It is reserved in heaven for you,

1 Peter 3:3

3:3 Let your ³  beauty ⁴  not be external – the braiding of hair and wearing of gold jewelry ⁵  or fine clothes –

[1:4]  ¹ tn The phrase “that is” is supplied in the translation to indicate that the imperishable inheritance is in apposition to the living hope of v. 3.

[1:4]  ² tn Grk “into,” continuing the description of v. 3 without an “and.”

[3:3]  ³ tn Grk “whose,” referring to the wives.

[3:3]  ⁴ tn Or “adornment.”

[3:3]  ⁵ tn The word “jewelry” is not in the Greek text, but has been supplied to indicate that gold ornaments or jewelry is intended; otherwise the reader might assume wearing gold-colored clothing was forbidden.