1 Samuel 10:16

10:16 Saul said to his uncle, “He assured us that the donkeys had been found.” But Saul ¹  did not tell him what Samuel had said about the matter of kingship.

1 Samuel 10:25

10:25 Then Samuel talked to the people about how the kingship would work. ²  He wrote it all down on a scroll and set it before the Lord. Then Samuel sent all the people away to their homes.

1 Samuel 14:47

14:47 After Saul had secured his royal position over Israel, he fought against all their ³  enemies on all sides – the Moabites, Ammonites, Edomites, the kings of Zobah, and the Philistines. In every direction that he turned he was victorious. ⁴ 

[10:16]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.

[10:25]  ² tn Heb “the regulation of the kingship.” This probably refers to the regulations pertaining to kingship given to Moses (see Deut 17:14-20).

[14:47]  ³ tn Heb “his,” which could refer to Israel or to Saul.

[14:47]  ⁴ tc The translation follows the LXX (“he was delivered”), rather than the MT, which reads, “he acted wickedly.”