1 Samuel 16:16
Context16:16 Let our lord instruct his servants who are here before you to look for a man who knows how to play the lyre. Then whenever the evil spirit from God comes upon you, he can play the lyre 1 and you will feel better.” 2
1 Samuel 23:23
Context23:23 Locate precisely all the places where he hides and return to me with dependable information. 3 Then I will go with you. If he is in the land, I will find him 4 among all the thousands of Judah.”
1 Samuel 24:10
Context24:10 Today your own eyes see how the Lord delivered you – this very day – into my hands in the cave. Some told me to kill you, but I had pity 5 on you and said, ‘I will not extend my hand against my lord, for he is the Lord’s chosen one.’ 6


[16:16] 1 tn Heb “and he will play with his hand.”
[16:16] 2 tn Heb “and it will be better for you.”
[23:23] 3 tn Heb “established.”
[23:23] 4 tn Heb “I will search him out.”
[24:10] 5 tn Heb “it had pity,” apparently with the understood subject being “my eye,” in accordance with a common expression.