1 Samuel 2:34

2:34 This will be a confirming sign for you that will be fulfilled through your two sons, ¹  Hophni and Phinehas: in a single day they both will die!

1 Samuel 3:1

The Call of Samuel

3:1 Now the boy Samuel continued serving the Lord under Eli’s supervision. ²  Word from the Lord was rare in those days; revelatory visions were infrequent.

1 Samuel 4:12

Eli Dies

4:12 On that day ³  a Benjaminite ran from the battle lines and came to Shiloh. His clothes were torn and dirt was on his head.

1 Samuel 5:5

5:5 (For this reason, to this very day, neither Dagon’s priests nor anyone else who enters Dagon’s temple step on Dagon’s threshold in Ashdod.)

1 Samuel 13:8

13:8 He waited for seven days, the time period indicated by Samuel. ⁴  But Samuel did not come to Gilgal, and the army began to abandon Saul. ⁵ 

1 Samuel 14:37

14:37 So Saul asked God, “Should I go down after the Philistines? Will you deliver them into the hand of Israel?” But he did not answer him that day.

1 Samuel 20:26

20:26 However, Saul said nothing about it ⁶  that day, for he thought, ⁷  “Something has happened to make him ceremonially unclean. Yes, he must be unclean.”

1 Samuel 21:7

21:7 (One of Saul’s servants was there that day, detained before the Lord. His name was Doeg the Edomite, who was in charge of Saul’s shepherds.)

[2:34]  ¹ tn Heb “and this to you [is] the sign which will come to both of your sons.”

[3:1]  ² tn Heb “before Eli.”

[4:12]  ³ tn Or perhaps, “the same day.” On this use of the demonstrative pronoun see Joüon 2:532 §143.f.

[13:8]  ⁴ tn This apparently refers to the instructions given by Samuel in 1 Sam 10:8. If so, several years had passed. On the relationship between chs. 10 and 13, see V. P. Long, The Art of Biblical History (FCI), 201-23.

[13:8]  ⁵ tn Heb “dispersed from upon him”; NAB, NRSV “began to slip away.”

[20:26]  ⁵ tn The words “about it” are not present in the Hebrew text, although they are implied.

[20:26]  ⁶ tn Heb “said,” that is, to himself.