1 Samuel 22:13

22:13 Saul said to him, “Why have you conspired against me, you and this son of Jesse? You gave ¹  him bread and a sword and inquired of God on his behalf, so that he opposes ²  me and waits in ambush, as is the case today!”

1 Samuel 25:8

25:8 Ask your own servants; they can tell you! May my servants find favor in your sight, for we have come ³  at the time of a holiday. Please provide us – your servants ⁴  and your son David – with whatever you can spare.” ⁵ 

[22:13]  ¹ tn Heb “by giving.”

[22:13]  ² tn Heb “rises up against.”

[25:8]  ³ tc The translation follows many medieval Hebrew mss in reading בָּאנוּ (ba’nu, “we have come”) rather than the MT’s בָּנוּ (banu, “we have built”).

[25:8]  ⁴ tn This refers to the ten servants sent by David.

[25:8]  ⁵ tn Heb “whatever your hand will find.”