1 Samuel 23:20-23

23:20 Now at your own discretion, ¹  O king, come down. Delivering him into the king’s hand will be our responsibility.”

23:21 Saul replied, “May you be blessed by the Lord, for you have had compassion on me. 23:22 Go and make further arrangements. Determine precisely ²  where he is ³  and who has seen him there, for I am told that he is extremely cunning. 23:23 Locate precisely all the places where he hides and return to me with dependable information. ⁴  Then I will go with you. If he is in the land, I will find him ⁵  among all the thousands of Judah.”

[23:20]  ¹ tn Heb “to all the desire of your soul.”

[23:22]  ² tn Heb “know and see.” The expression is a hendiadys. See also v. 23.

[23:22]  ³ tn Heb “his place where his foot is.”

[23:23]  ⁴ tn Heb “established.”

[23:23]  ⁵ tn Heb “I will search him out.”