1 Samuel 25:3
Context25:3 The man’s name was Nabal, 1 and his wife’s name was Abigail. She was both wise 2 and beautiful, but the man was harsh and his deeds were evil. He was a Calebite.
1 Samuel 26:20
Context26:20 Now don’t let my blood fall to the ground away from the Lord’s presence, for the king of Israel has gone out to look for a flea the way one looks for a partridge 3 in the hill country.”


[25:3] 1 sn The name נָבָל (Nabal) means “foolish” or “senseless” in Hebrew, and as an adjective the word is used especially of persons who have no perception of ethical or religious claims. It is an apt name for this character, who certainly typifies such behavior.
[25:3] 2 tn Heb “good of insight”; KJV “of good understanding”; NAB, NIV, TEV “intelligent”; NRSV “clever.”
[26:20] 3 tn Heb “the calling [one],” which apparently refers to a partridge.