1 Samuel 4:16

4:16 The man said to Eli, “I am the one who came from the battle lines! Just today I fled from the battle lines!” Eli ¹  asked, “How did things go, my son?”

1 Samuel 25:30

25:30 The Lord will do for my lord everything that he promised you, ²  and he will make ³  you a leader over Israel.

1 Samuel 25:41

25:41 She arose, bowed her face toward the ground, and said, “Your female servant, like a lowly servant, will wash ⁴  the feet of the servants of my lord.”

1 Samuel 28:2

28:2 David replied to Achish, “That being the case, you will come to know what your servant can do!” Achish said to David, “Then I will make you my bodyguard ⁵  from now on.” ⁶ 

[4:16]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Eli) has been specified in the translation for clarity.

[25:30]  ² tn Heb “according to all which he spoke, the good concerning you.”

[25:30]  ³ tn Heb “appoint.”

[25:41]  ³ tn Heb “Here is your maidservant, for a lowly servant to wash.”

[28:2]  ⁴ tn Heb “the guardian for my head.”

[28:2]  ⁵ tn Heb “all the days.”