1 Samuel 7:12

7:12 Samuel took a stone and placed it between Mizpah and Shen. ¹  He named it Ebenezer, ²  saying, “Up to here the Lord has helped us.”

1 Samuel 20:21

20:21 When I send a boy after them, I will say, “Go and find the arrows.” If I say to the boy, ‘Look, the arrows are on this side of you; ³  get them,’ then come back. For as surely as the Lord lives, you will be safe and there will no problem.

[7:12]  ¹ tn Cf. NAB, NRSV, NLT “Jeshanah.”

[7:12]  ² sn The name Ebenezer (אֶבֶן הָעָזֶר) means “stone of help” in Hebrew (cf. TEV); NLT adds the meaning parenthetically after the name.

[20:21]  ³ tn Heb “from you and here.”