

[1:20] 1 sn The expression handed over to Satan refers to an act of discipline mentioned by Paul here and in 1 Cor 5:5, with a remedial goal, not a punitive one. The Greek word translated taught in this verse is used of “discipline, training of children” to lead them to correct behavior.
[3:8] 2 tn Or “respectable, honorable, of serious demeanor.”
[3:8] 3 tn Or “insincere,” “deceitful”; Grk “speaking double.”