

[3:8] 1 tn Or “respectable, honorable, of serious demeanor.”
[3:8] 2 tn Or “insincere,” “deceitful”; Grk “speaking double.”
[3:8] 3 tn Grk “not devoted to much wine.”
[3:12] 4 tn Or “men married only once,” “devoted solely to their wives” (see the note on “wife” in 1 Tim 3:2; also 1 Tim 5:9; Titus 1:6).