2 Chronicles 25:8

25:8 Even if you go and fight bravely in battle, God will defeat you ¹  before the enemy. God is capable of helping or defeating.” ² 

2 Chronicles 25:19

25:19 You defeated Edom ³  and it has gone to your head. ⁴  Gloat over your success, ⁵  but stay in your palace. Why bring calamity on yourself? Why bring down yourself and Judah along with you?” ⁶ 

[25:8]  ¹ tn Heb “cause you to stumble.”

[25:8]  ² tn Heb “to cause to stumble.”

[25:19]  ³ tn Heb “you say [to yourself], ‘look, you have defeated Edom.’”

[25:19]  ⁴ tn Heb “and your heart is lifted up.”

[25:19]  ⁵ tn Heb “to glorify.”

[25:19]  ⁶ tn Heb “Why get involved in calamity and fall, you and Judah with you?”