2 Chronicles 1:7

1:7 That night God appeared ¹  to Solomon and said to him, “Tell me ²  what I should give you.”

2 Chronicles 10:3

10:3 They sent for him ³  and Jeroboam and all Israel came and spoke to Rehoboam, saying,

2 Chronicles 11:12

11:12 In each city there were shields and spears; he strongly fortified them. ⁴  Judah and Benjamin belonged to him.

2 Chronicles 11:19

11:19 She bore him sons named Jeush, Shemariah, and Zaham.

2 Chronicles 12:8

12:8 Yet they will become his subjects, so they can experience how serving me differs from serving the surrounding nations.” ⁵ 

2 Chronicles 15:4

15:4 Because of their distress, they turned back to the Lord God of Israel. They sought him and he responded to them. ⁶ 

2 Chronicles 17:13

17:13 He had many supplies stored in the cities of Judah and an army of skilled warriors stationed in Jerusalem. ⁷ 

2 Chronicles 28:16

28:16 At that time King Ahaz asked the king ⁸  of Assyria for help.

2 Chronicles 28:20

28:20 King Tiglath-pileser ⁹  of Assyria came, but he gave him more trouble than support. ¹⁰ 

2 Chronicles 28:22

28:22 During his time of trouble King Ahaz was even more unfaithful to the Lord.

2 Chronicles 33:12

33:12 In his pain ¹¹  Manasseh ¹²  asked the Lord his God for mercy ¹³  and truly ¹⁴  humbled himself before the God of his ancestors. ¹⁵ 

[1:7]  ¹ tn Or “revealed himself.”

[1:7]  ² tn Heb “ask.”

[10:3]  ³ tn Heb “They sent and called for him.”

[11:12]  ⁵ tn Heb “he strengthened them greatly, very much.”

[12:8]  ⁷ tn Heb “so they may know my service and the service of the kingdoms of the lands.”

[15:4]  ⁹ tn Heb “and he allowed himself to be found by them.”

[17:13]  ¹¹ tn Heb “and many supplies were his in the cities of Judah, and men of war, warriors of skill in Jerusalem.”

[28:16]  ¹³ tc Most Hebrew mss read the plural, “kings,” but one Hebrew ms, the LXX and Vulgate read the singular “king.” Note the singular in v. 20.

[28:20]  ¹⁵ tn Heb “Tilgath-pilneser,” a variant spelling of Tiglath-pileser.

[28:20]  ¹⁶ tn Heb “and he caused him distress and did not strengthen him.”

[33:12]  ¹⁷ tn Or “distress.”

[33:12]  ¹⁸ tn Heb “he”; the referent (Manasseh) has been specified in the translation for clarity.

[33:12]  ¹⁹ tn Heb “appeased the face of the Lord his God.”

[33:12]  ²⁰ tn Or “greatly.”

[33:12]  ²¹ tn Heb “fathers.”