2 Chronicles 10:1

The Northern Tribes Rebel

10:1 Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in ¹  Shechem to make Rehoboam ²  king.

2 Chronicles 18:13

18:13 But Micaiah said, “As certainly as the Lord lives, I will say what my God tells me to say!”

2 Chronicles 25:28

25:28 His body was carried back by horses, ³  and he was buried in Jerusalem with his ancestors ⁴  in the City of David. ⁵ 

2 Chronicles 27:9

27:9 Jotham passed away ⁶  and was buried in the City of David. ⁷  His son Ahaz replaced him as king.

[10:1]  ¹ tn Heb “come [to].”

[10:1]  ² tn Heb “him”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.

[25:28]  ³ tn Heb “and they carried him on horses.”

[25:28]  ⁴ tn Heb “fathers.”

[25:28]  ⁵ tc The Hebrew text has “Judah,” but some medieval mss read “David,” as does the parallel passage in 2 Kgs 14:20.

[27:9]  ⁵ tn Heb “lay down with his fathers.”

[27:9]  ⁶ sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.