2 Chronicles 12:12

12:12 So when Rehoboam ¹  humbled himself, the Lord relented from his anger and did not annihilate him; ²  Judah experienced some good things. ³ 

2 Chronicles 13:18

13:18 That day ⁴  the Israelites were defeated; the men of Judah prevailed because they relied on the Lord God of their ancestors.

2 Chronicles 28:19

28:19 The Lord humiliated ⁵  Judah because of King Ahaz of Israel, ⁶  for he encouraged Judah to sin and was very ⁷  unfaithful to the Lord.

2 Chronicles 32:26

32:26 But then Hezekiah and the residents of Jerusalem humbled themselves and abandoned their pride, and the Lord was not angry with them for the rest of Hezekiah’s reign. ⁸ 

[12:12]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.

[12:12]  ² tn Heb “the anger of the Lord turned from him and did not destroy completely.”

[12:12]  ³ tn Heb “and also in Judah there were good things.”

[13:18]  ⁴ tn Heb “at that time.”

[28:19]  ⁷ tn Or “subdued.”

[28:19]  ⁸ sn That is, “of Judah.” Frequently in 2 Chronicles “Israel” is substituted for “Judah.”

[28:19]  ⁹ tn The infinitive absolute precedes the finite verbal form to emphasize the degree of Ahaz’s unfaithfulness.

[32:26]  ¹⁰ tn Heb “and Hezekiah humbled himself in the height of his heart, he and the residents of Jerusalem, and the anger of the Lord did not come upon them in the days of Hezekiah.”