2 Chronicles 14:15

14:15 They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. ¹  They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem. ² 

2 Chronicles 20:4

20:4 The people of Judah ³  assembled to ask for the Lord’s help; ⁴  they came from all the cities of Judah to ask for the Lord’s help. ⁵ 

2 Chronicles 20:13

20:13 All the men of Judah ⁶  were standing before the Lord, along with their infants, wives, and children.

2 Chronicles 22:3

22:3 He followed in the footsteps of Ahab’s dynasty, ⁷  for his mother gave him evil advice. ⁸ 

2 Chronicles 29:35

29:35 There was a large number of burnt sacrifices, as well as fat from the peace offerings and drink offerings that accompanied the burnt sacrifices. So the service of the Lord’s temple was reinstituted. ⁹ 

[14:15]  ¹ tn Heb “and also they struck down the tents of the livestock.”

[14:15]  ² map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[20:4]  ³ tn The words “the people of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” by metonymy for the people of Judah.

[20:4]  ⁴ tn Heb “to seek from the Lord.” The verb here (בָּקַשׁ, baqash) is different from the one translated “seek” in v. 3 (דָּרַשׁ, darash).

[20:4]  ⁵ tn Heb “to seek the Lord.” The verb here (ָָבּקַשׁ, baqash) is different from the one translated “seek” in v. 3 (דָּרַשׁ, darash).

[20:13]  ⁵ tn Heb “Judah.” The words “the men of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” by metonymy for the men of Judah.

[22:3]  ⁷ tn Heb “and also he walked in the ways of the house of Ahab.”

[22:3]  ⁸ tn Heb “for his mother was his adviser to do evil.”

[29:35]  ⁹ tn Or “established.”