2 Chronicles 18:12
Context18:12 Now the messenger who went to summon Micaiah said to him, “Look, the prophets are in complete agreement that the king will succeed. 1 Your words must agree with theirs; you must predict success!” 2
2 Chronicles 13:12
Context13:12 Now look, God is with us as our leader. His priests are ready to blow the trumpets to signal the attack against you. 3 You Israelites, don’t fight against the Lord God of your ancestors, 4 for you will not win!”
2 Chronicles 6:24
Context6:24 “If your people Israel are defeated by an enemy 5 because they sinned against you, then if they come back to you, renew their allegiance to you, 6 and pray for your help 7 before you in this temple,
2 Chronicles 24:22
Context24:22 King Joash disregarded 8 the loyalty his father Jehoiada had shown him and killed Jehoiada’s 9 son. As Zechariah 10 was dying, he said, “May the Lord take notice and seek vengeance!” 11


[18:12] 1 tn Heb “the words of the prophets are [with] one mouth good for the king.”
[18:12] 2 tn Heb “let your words be like one of them and speak good.”
[13:12] 3 tn Heb “and his priests and the trumpets of the war alarm [are ready] to sound out against you.”
[13:12] 4 tn Heb “fathers” (also in v. 18).
[6:24] 5 tn Or “are struck down before an enemy.”
[6:24] 6 tn Heb “confess [or perhaps, “praise”] your name.”
[6:24] 7 tn Heb “and they pray and ask for help.”
[24:22] 7 tn Heb “did not remember.”
[24:22] 8 tn Heb “his”; the referent (Jehoiada) has been specified in the translation for clarity.
[24:22] 9 tn Heb “he”; the referent (Zechariah) has been specified in the translation for clarity.
[24:22] 10 tn Heb “and seek [ – ].” The direct object of “seek” is omitted in the Hebrew text but implied; “vengeance” is supplied for clarification.