2 Chronicles 19:7

19:7 Respect the Lord and make careful decisions, for the Lord our God disapproves of injustice, partiality, and bribery.” ¹ 

2 Chronicles 20:7

20:7 Our God, you drove out ²  the inhabitants of this land before your people Israel and gave it as a permanent possession ³  to the descendants of your friend ⁴  Abraham.

2 Chronicles 29:6

29:6 For our fathers were unfaithful; they did what is evil in the sight of ⁵  the Lord our God and abandoned him! They turned ⁶  away from the Lord’s dwelling place and rejected him. ⁷ 

2 Chronicles 32:8

32:8 He has with him mere human strength, ⁸  but the Lord our God is with us to help us and fight our battles!” The army ⁹  was encouraged by the words of King Hezekiah of Judah.

2 Chronicles 32:11

32:11 Hezekiah says, “The Lord our God will rescue us from the power ¹⁰  of the king of Assyria.” But he is misleading you and you will die of hunger and thirst! ¹¹ 

[19:7]  ¹ tn Heb “and now let the terror of the Lord be upon you, be careful and act for there is not with the Lord our God injustice, lifting up of a face, and taking a bribe.”

[20:7]  ² tn Heb “did you not drive out?” This is another rhetorical question which expects a positive response; see the note on the word “heaven” in the previous verse.

[20:7]  ³ tn Heb “permanently.”

[20:7]  ⁴ tn Or perhaps “your covenantal partner.” See Isa 41:8.

[29:6]  ³ tn Heb “in the eyes of.”

[29:6]  ⁴ tn Heb “turned their faces.”

[29:6]  ⁵ tn Heb “and turned the back.”

[32:8]  ⁴ tn Heb “With him is an arm of flesh.”

[32:8]  ⁵ tn Or “people.”

[32:11]  ⁵ tn Heb “hand.”

[32:11]  ⁶ tn Heb “Is not Hezekiah misleading you to give you over to die by hunger and thirst, saying, ‘The Lord our God will rescue us from the hand of the king of Assyria’?’