2 Chronicles 23:15

Context
23:15 They seized her and took her into the precincts of the royal palace through the horses’ entrance.¹ There they executed her.

2 Chronicles 23:13

Context
23:13 Then she saw² the king standing by his pillar at the entrance. The officers and trumpeters stood beside the king and all the people of the land were celebrating and blowing trumpets, and the musicians with various instruments were leading the celebration. Athaliah tore her clothes and yelled, “Treason! Treason!”³

[23:15] ¹tn Heb “and they placed hands on her, and she went through the entrance of the gate of the horses [into] the house of the king.” Some English versions treat the phrase “gate of the horses” as the name of the gate (“the Horse Gate”; e.g., NAB, NASB, NIV, NRSV).

[23:13] ²tn Heb “and she saw, and behold.”

[23:13] ³tn Or “Conspiracy! Conspiracy!”