[25:2] 1 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the Lord.”
[25:2] 2 tn Heb “a complete heart.”
[25:3] 3 tn Heb “when the kingdom was secure upon him.”
[25:3] 4 tn Heb “he killed his servants, the ones who had struck down the king, his father.”