2 Chronicles 30:24

30:24 King Hezekiah of Judah supplied 1,000 bulls and 7,000 sheep ¹  for the assembly, while the officials supplied them ²  with 1,000 bulls and 10,000 sheep. Many priests consecrated themselves.

2 Chronicles 29:21

29:21 They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven goats as a sin offering for the kingdom, the sanctuary, and Judah. ³  The king ⁴  told the priests, the descendants of Aaron, to offer burnt sacrifices on the altar of the Lord.

[30:24]  ¹ tn The Hebrew term צֹאן (ts’on, translated “sheep” twice in this verse) denotes smaller livestock in general; depending on context it can refer to sheep only or goats only, but their is nothing in the immediate context here to specify one or the other.

[30:24]  ² tn Heb “the assembly.” The pronoun “them” has been used in the translation for stylistic reasons, to avoid redundancy.

[29:21]  ³ sn Perhaps these terms refer metonymically to the royal court, the priests and Levites, and the people, respectively.

[29:21]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (the king) has been specified in the translation for clarity.