2 Chronicles 35:26

35:26 The rest of the events of Josiah’s reign, including the faithful acts he did in obedience to what is written in the law of the Lord ¹ 

2 Chronicles 13:22

13:22 The rest of the events of Abijah’s reign, including his deeds and sayings, ²  are recorded in the writings of the prophet Iddo.

2 Chronicles 26:22

26:22 The rest of the events of Uzziah’s reign, from start to finish, were recorded by the prophet Isaiah son of Amoz. ³ 

2 Chronicles 20:34

20:34 The rest of the events of Jehoshaphat’s reign, from start to finish, are recorded in the Annals of Jehu son of Hanani which are included in Scroll of the Kings of Israel. ⁴ 

2 Chronicles 25:26

25:26 The rest of the events of Amaziah’s reign, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel. ⁵ 

2 Chronicles 27:7

27:7 The rest of the events of Jotham’s reign, including all his military campaigns and his accomplishments, are recorded in the scroll of the kings of Israel and Judah. ⁶ 

2 Chronicles 28:26

28:26 The rest of the events of Ahaz’s reign, including his accomplishments from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Judah and Israel. ⁷ 

2 Chronicles 32:32

32:32 The rest of the events of Hezekiah’s reign, including his faithful deeds, are recorded in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz, included in the Scroll of the Kings of Judah and Israel. ⁸ 

2 Chronicles 33:18

33:18 The rest of the events of Manasseh’s reign, including his prayer to his God and the words the prophets ⁹  spoke to him in the name of the Lord God of Israel, are recorded ¹⁰  in the Annals of the Kings of Israel.

2 Chronicles 36:8

36:8 The rest of the events of Jehoiakim’s reign, including the horrible sins he committed and his shortcomings, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah. ¹¹  His son Jehoiachin replaced him as king.

[35:26]  ¹ tn Heb “and his faithful acts according to what is written in the law of the Lord.”

[13:22]  ² tn Heb “and his ways and his words.”

[26:22]  ³ tn Heb “As for the rest of the events of Uzziah, the former and the latter, Isaiah son of Amoz, the prophet, recorded.”

[20:34]  ⁴ tn Heb “the rest of the events of Jehoshaphat, the former and the latter, look, they are written in the records of Jehu son of Hanani, which are taken up in the scroll of the kings of Israel.”

[25:26]  ⁵ tn Heb “As for the rest of the events of Amaziah, the former and the latter, are they not – behold, they are written on the scroll of the kings of Judah and Israel.”

[27:7]  ⁶ tn Heb “As for the rest of the events of Jotham, and his battles and his ways, look, they are written on the scroll of the kings of Israel and Judah.”

[28:26]  ⁷ tn Heb “As for the rest of his events, and all his ways, the former and the latter, look, they are written on the scroll of the kings of Judah and Israel.”

[32:32]  ⁸ tn Heb “and the rest of the deeds of Hezekiah and his faithful acts, behold, they are written in the vision of Isaiah son of Amoz the prophet upon the scroll of the kings of Judah and Israel.”

[33:18]  ⁹ tn Or “seers.”

[33:18]  ¹⁰ tn Heb “look, they are.”

[36:8]  ¹⁰ tn Heb “As for the rest of the events of Jehoiakim, and his horrible deeds which he did and that which was found against him, look, they are written on the scroll of the kings of Israel and Judah.”