2 Chronicles 4:2
Context4:2 He also made the big bronze basin called “The Sea.” 1 It measured 15 feet 2 from rim to rim, was circular in shape, and stood seven and one-half feet 3 high. Its circumference was 45 feet. 4
2 Chronicles 4:5
Context4:5 It was four fingers thick and its rim was like that of a cup shaped like a lily blossom. It could hold 18,000 gallons. 5
[4:2] 1 tn Heb “He made the sea, cast.”
[4:2] 2 tn Heb “ten cubits.” Assuming a cubit of 18 inches (45 cm), the diameter would have been 15 feet (4.5 m).
[4:2] 3 tn Heb “five cubits.” Assuming a cubit of 18 inches (45 cm), the height would have been 7.5 feet (2.25 m).
[4:2] 4 tn Heb “and a measuring line went around it thirty cubits all around.”
[4:5] 5 tn Heb “3,000 baths” (note that the capacity is given in 1 Kings 7:26 as “2,000 baths”). A bath was a liquid measure roughly equivalent to six gallons (about 22 liters), so 3,000 baths was a quantity of about 18,000 gallons (66,000 liters).