2 Chronicles 5:12

5:12 All the Levites who were musicians, including Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and relatives, wore linen. They played cymbals and stringed instruments as they stood east of the altar. They were accompanied by 120 priests who blew trumpets.

2 Chronicles 6:13

6:13 Solomon had made a bronze platform and had placed it in the middle of the enclosure. It was seven and one-half feet ¹  long, seven and one-half feet ²  wide, and four and one-half feet ³  high. He stood on it and then got down on his knees in front of the entire assembly of Israel. He spread out his hands toward the sky,

2 Chronicles 23:8

23:8 The Levites and all the men of Judah ⁴  did just as Jehoiada the priest ordered. Each of them took his men, those who were on duty during the Sabbath as well as those who were off duty on the Sabbath. Jehoiada the priest did not release his divisions from their duties.

2 Chronicles 27:5

27:5 He launched a military campaign ⁵  against the king of the Ammonites and defeated them. That year the Ammonites paid him 100 talents ⁶  of silver, 10,000 kors ⁷  of wheat, and 10,000 kors ⁸  of barley. The Ammonites also paid this same amount of annual tribute the next two years. ⁹ 

2 Chronicles 35:18

35:18 A Passover like this had not been observed in Israel since the days of Samuel the prophet. None of the kings of Israel had observed a Passover like the one celebrated by Josiah, the priests, the Levites, all the people of Judah and Israel who were there, and the residents of Jerusalem.

2 Chronicles 35:24

35:24 So his servants took him out of the chariot, put him in another chariot that he owned, and brought him to Jerusalem, ¹⁰  where he died. He was buried in the tombs of his ancestors; ¹¹  all the people of Judah and Jerusalem mourned Josiah.

[6:13]  ¹ tn Heb “five cubits.” Assuming a cubit of 18 inches (45 cm), the length would have been 7.5 feet (2.25 m).

[6:13]  ² tn Heb “five cubits.”

[6:13]  ³ tn Heb “three cubits.” Assuming a cubit of 18 inches (45 cm), the height would have been 4.5 feet (1.35 m).

[23:8]  ¹ tn Heb “all Judah.” The words “the men of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” by metonymy for the men of Judah.

[27:5]  ¹ tn Heb “he fought with.”

[27:5]  ² tn The Hebrew word כִּכַּר (kikar, “circle”) refers generally to something that is round. When used of metals it can refer to a disk-shaped weight made of the metal or, by extension, to a standard unit of weight. According to the older (Babylonian) standard the “talent” weighed 130 lbs. (58.9 kg), but later this was lowered to 108.3 lbs. (49.1 kg). More recent research suggests the “light” standard talent was 67.3 lbs. (30.6 kg). Using this as the standard for calculation, the weight of the silver was 6,730 lbs. (3,060 kg).

[27:5]  ³ sn As a unit of dry measure a kor was roughly equivalent to six bushels (about 220 liters).

[27:5]  ⁴ tn Heb “10,000 kors of wheat and 10,000 of barley.” The unit of measure of the barley is omitted in the Hebrew text, but is understood to be “kors,” the same as the measures of wheat.

[27:5]  ⁵ tn Heb “This the sons of Ammon brought to him, and in the second year and the third.”

[35:24]  ¹ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[35:24]  ² tn Heb “fathers.”