2 Chronicles 6:35

6:35 then listen from heaven to their prayers for help ¹  and vindicate them. ² 

2 Chronicles 6:39

6:39 then listen from your heavenly dwelling place to their prayers for help, ³  vindicate them, ⁴  and forgive your sinful people.

2 Chronicles 9:8

9:8 May the Lord your God be praised because he favored ⁵  you by placing you on his throne as the one ruling on his behalf! ⁶  Because of your God’s love for Israel and his lasting commitment to them, ⁷  he made you king over them so you could make just and right decisions.” ⁸ 

[6:35]  ¹ tn Heb “their prayer and their request for help.”

[6:35]  ² tn Heb “and accomplish their justice.”

[6:39]  ³ tn Heb “their prayer and their requests for help.”

[6:39]  ⁴ tn Heb “and accomplish their justice.”

[9:8]  ⁵ tn Or “delighted in.”

[9:8]  ⁶ tn Heb “as king for the Lord your God.”

[9:8]  ⁷ tn Heb “to make him stand permanently.”

[9:8]  ⁸ tn Heb “to do justice and righteousness.”