2 Chronicles 6:37

6:37 When your people ¹  come to their senses ²  in the land where they are held prisoner, they will repent and beg for your mercy in the land of their imprisonment, admitting, ‘We have sinned and gone astray ³ , we have done evil!’

2 Chronicles 11:16

11:16 Those among all the Israelite tribes who were determined to worship the Lord God of Israel followed them to Jerusalem ⁴  to sacrifice to the Lord God of their ancestors. ⁵ 

2 Chronicles 15:15

15:15 All Judah was happy about the oath, because they made the vow with their whole heart. They willingly sought the Lord and he responded to them. ⁶  He made them secure on every side. ⁷ 

2 Chronicles 19:3

19:3 Nevertheless you have done some good things; ⁸  you removed ⁹  the Asherah poles from the land and you were determined to follow the Lord.” ¹⁰ 

2 Chronicles 31:21

31:21 He wholeheartedly and successfully reinstituted service in God’s temple and obedience to the law, in order to follow his God. ¹¹ 

2 Chronicles 32:6

32:6 He appointed military officers over the army ¹²  and assembled them in the square at the city gate. He encouraged them, ¹³  saying,

2 Chronicles 32:31

32:31 So when the envoys arrived from the Babylonian officials to visit him and inquire about the sign that occurred in the land, ¹⁴  God left him alone to test him, in order to know his true motives. ¹⁵ 

2 Chronicles 36:13

36:13 He also rebelled against King Nebuchadnezzar, who had made him vow allegiance ¹⁶  in the name of God. He was stubborn and obstinate, and refused to return ¹⁷  to the Lord God of Israel.

[6:37]  ¹ tn Heb “they”; the referent (God’s people) has been specified in the translation for clarity.

[6:37]  ² tn Or “stop and reflect”; Heb “bring back to their heart.”

[6:37]  ³ tn Or “done wrong.”

[11:16]  ⁴ tn Heb “and after them from all the tribes of Israel, the ones giving their heart[s] to seek the Lord God of Israel came [to] Jerusalem.”

[11:16]  ⁵ tn Heb “fathers.”

[15:15]  ⁷ tn Heb “and with all their desire they sought him and he allowed himself to be found by them.”

[15:15]  ⁸ tn Heb “and the Lord gave them rest all around.”

[19:3]  ¹⁰ tn Heb “nevertheless good things are found with you.”

[19:3]  ¹¹ tn Here בָּעַר (ba’ar) is not the well attested verb “burn,” but the less common homonym meaning “devastate, sweep away, remove.” See HALOT 146 s.v. II בער.

[19:3]  ¹² tn Heb “and you set your heart to seek the Lord.”

[31:21]  ¹³ tn Heb “and in all the work which he began with regard to the service of the house of God and with respect to the law and with respect to the commandment, to seek his God; with all his heart he acted and he succeeded.”

[32:6]  ¹⁶ tn Heb “and he placed officers of war over the people.”

[32:6]  ¹⁷ tn Heb “he spoke to their heart[s].”

[32:31]  ¹⁹ tn Heb “and when the envoys of the officials of Babylon, who sent to him to inquire concerning the sign which was in the land, [arrived].”

[32:31]  ²⁰ tn Heb “to know all [that was] in his heart.”

[36:13]  ²² tn Or “made him swear an oath.”

[36:13]  ²³ tn Heb “and he stiffened his neck and strengthened his heart from returning.”