2 Chronicles 6:37

6:37 When your people ¹  come to their senses ²  in the land where they are held prisoner, they will repent and beg for your mercy in the land of their imprisonment, admitting, ‘We have sinned and gone astray ³ , we have done evil!’

2 Chronicles 11:4

11:4 ‘The Lord says this: “Do not attack and make war with your brothers. Each of you go home, for I have caused this to happen.”’” ⁴  They obeyed the Lord and called off the attack against Jeroboam. ⁵ 

2 Chronicles 29:8

29:8 The Lord was angry at Judah and Jerusalem and made them an appalling object of horror at which people hiss out their scorn, ⁶  as you can see with your own eyes.

[6:37]  ¹ tn Heb “they”; the referent (God’s people) has been specified in the translation for clarity.

[6:37]  ² tn Or “stop and reflect”; Heb “bring back to their heart.”

[6:37]  ³ tn Or “done wrong.”

[11:4]  ⁴ tn Heb “for his thing is from me.”

[11:4]  ⁵ tn Heb “and they heard the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.”

[29:8]  ⁷ tn Heb “and he made them [an object] of dread and devastation and hissing.”