2 Chronicles 6:38

6:38 When they return to you with all their heart and being ¹  in the land where they are held prisoner and direct their prayers toward the land you gave to their ancestors, your chosen city, and the temple I built for your honor, ² 

2 Chronicles 21:17

21:17 They attacked Judah and swept through it. ³  They carried off everything they found in the royal palace, ⁴  including his sons and wives. None of his sons was left, except for his youngest, Ahaziah.

2 Chronicles 28:5

28:5 The Lord his God handed him over to the king of Syria. The Syrians ⁵  defeated him and deported many captives to Damascus. ⁶  He was also handed over to the king of Israel, who thoroughly defeated him. ⁷ 

2 Chronicles 30:9

30:9 For if you return to the Lord, your brothers and sons will be shown mercy by their captors and return to this land. The Lord your God is merciful and compassionate; he will not reject you ⁸  if you return to him.”

[6:38]  ¹ tn Or “soul.”

[6:38]  ² tn Heb “your name.” The word “name” sometimes refers to one’s reputation or honor (thus the translation here, “your honor”).

[21:17]  ³ tn Heb “broke it up.”

[21:17]  ⁴ tn Heb “all the property which was found in the house of the king.”

[28:5]  ⁵ tn Heb “they”; the referent (the Syrians) has been specified in the translation for clarity.

[28:5]  ⁶ tn Heb “and took captive from him a great captivity and brought [them] to Damascus.”

[28:5]  ⁷ tn Heb “who struck him down with a great striking.”

[30:9]  ⁷ tn Heb “turn [his] face from you.”