2 Chronicles 8:6

8:6 and built up Baalath, all the storage cities that belonged to him, ¹  and all the cities where chariots and horses were kept. ²  He built whatever he wanted in Jerusalem, ³  Lebanon, and throughout his entire kingdom. ⁴ 

2 Chronicles 13:19

13:19 Abijah chased Jeroboam; he seized from him these cities: Bethel ⁵  and its surrounding towns, Jeshanah and its surrounding towns, and Ephron and its surrounding towns.

2 Chronicles 16:4

16:4 Ben Hadad accepted King Asa’s offer and ordered his army commanders to attack the cities of Israel. ⁶  They conquered ⁷  Ijon, Dan, Abel Maim, ⁸  and all the storage cities of Naphtali.

2 Chronicles 16:6

16:6 King Asa ordered all the men of Judah to carry away the stones and wood that Baasha had used to build Ramah. ⁹  He used the materials to build up ¹⁰  Geba and Mizpah.

2 Chronicles 29:18

29:18 They went to King Hezekiah and said: “We have purified the entire temple of the Lord, including the altar of burnt sacrifice and all its equipment, and the table for the Bread of the Presence and all its equipment.

2 Chronicles 34:20

34:20 The king ordered Hilkiah, Ahikam son of Shaphan, Abdon son of Micah, ¹¹  Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant,

[8:6]  ¹ tn Heb “Solomon.” The recurrence of the proper name is unexpected in terms of contemporary English style, so the pronoun has been used in the translation instead.

[8:6]  ² tn Heb “the cities of the chariots and the cities of the horses.”

[8:6]  ³ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[8:6]  ⁴ tn Heb “and all the desire of Solomon which he desired to build in Jerusalem and in Lebanon and in all the land of his kingdom.”

[13:19]  ⁵ map For location see Map4 G4; Map5 C1; Map6 E3; Map7 D1; Map8 G3.

[16:4]  ⁹ tn Heb “and Ben Hadad listened to King Asa and sent the commanders of the armies which belonged to him against the cities of Israel.”

[16:4]  ¹⁰ tn Heb “They struck down.”

[16:4]  ¹¹ sn In the parallel passage in 1 Kgs 15:20, this city’s name appears as Abel Beth Maacah. These appear to be variant names for the same place.

[16:6]  ¹³ tn Heb “and King Asa took all Judah and they carried away the stones of Ramah and its wood which Baasha had built.”

[16:6]  ¹⁴ tn Heb “and he built with them.”

[34:20]  ¹⁷ tn The parallel account in 2 Kgs 22:12 has the variant spelling “Acbor son of Micaiah.”