2 Chronicles 8:8-9

8:8 Their descendants remained in the land (the Israelites were unable to wipe them out). Solomon conscripted them for his work crews and they continue in that role to this very day. ¹  8:9 Solomon did not assign Israelites to these work crews; ²  the Israelites served as his soldiers, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces. ³ 

2 Chronicles 25:11

25:11 Amaziah boldly led his army to the Valley of Salt, ⁴  where he defeated ⁵  10,000 Edomites. ⁶ 

2 Chronicles 33:2

33:2 He did evil in the sight of ⁷  the Lord and committed the same horrible sins practiced by the nations ⁸  whom the Lord drove out ahead of the Israelites.

2 Chronicles 33:9

33:9 But Manasseh misled the people of ⁹  Judah and the residents of Jerusalem so that they sinned more than the nations whom the Lord had destroyed ahead of the Israelites.

[8:8]  ¹ tn Heb “from their sons who were left after them in the land, whom the sons of Israel did not wipe out, and Solomon raised them up for a work crew to this day.”

[8:9]  ² tn Heb “and from the sons of Israel which Solomon did not assign to the laborers for his work.”

[8:9]  ³ tn Heb “officers of his chariots and his horses.”

[25:11]  ³ tn Heb “and Amaziah strengthened himself and led his people and went to the Valley of Salt.”

[25:11]  ⁴ tn Or “struck down.”

[25:11]  ⁵ tn Heb “sons of Seir.”

[33:2]  ⁴ tn Heb “in the eyes of.”

[33:2]  ⁵ tn Heb “like the abominable practices of the nations.”

[33:9]  ⁵ tn Heb “misled Judah.” The words “the people of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” here by metonymy for the people of Judah.