2 Kings 12:21

12:21 His servants Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer murdered him. ¹  He was buried ²  with his ancestors in the city of David. His son Amaziah replaced him as king.

2 Kings 15:9

15:9 He did evil in the sight of ³  the Lord, as his ancestors had done. He did not repudiate ⁴  the sinful ways of Jeroboam son of Nebat who encouraged Israel to sin.

2 Kings 22:20

22:20 ‘Therefore I will allow you to die and be buried in peace. ⁵  You will not have to witness ⁶  all the disaster I will bring on this place.’”’” Then they reported back to the king.

[12:21]  ¹ tn Heb “struck him down and he died.”

[12:21]  ² tn Heb “they buried him.”

[15:9]  ³ tn Heb “in the eyes of.”

[15:9]  ⁴ tn Heb “turn away from.”

[22:20]  ⁵ tn Heb “Therefore, look, I am gathering you to your fathers, and you will be gathered to your tomb in peace.”

[22:20]  ⁶ tn Heb “your eyes will not see.”