2 Kings 17:40

17:40 But they ¹  pay no attention; instead they observe their earlier practices.

2 Kings 17:14

17:14 But they did not pay attention and were as stubborn as their ancestors, ²  who had not trusted the Lord their God.

2 Kings 18:12

18:12 This happened because they did not obey ³  the Lord their God and broke his agreement with them. ⁴  They did not pay attention to and obey all that Moses, the Lord’s servant, had commanded. ⁵ 

2 Kings 3:21

3:21 Now all Moab had heard that the kings were attacking, ⁶  so everyone old enough to fight was mustered and placed at the border. ⁷ 

2 Kings 7:1

7:1 Elisha replied, “Hear the word of the Lord! This is what the Lord says, ‘About this time tomorrow a seah ⁸  of finely milled flour will sell for a shekel and two seahs of barley for a shekel at the gate of Samaria.’”

2 Kings 18:28

18:28 The chief adviser then stood there and called out loudly in the Judahite dialect, ⁹  “Listen to the message of the great king, the king of Assyria.

2 Kings 21:9

21:9 But they did not obey, ¹⁰  and Manasseh misled them so that they sinned more than the nations whom the Lord had destroyed from before the Israelites.

2 Kings 22:13

22:13 “Go, seek an oracle from ¹¹  the Lord for me and the people – for all Judah. Find out about ¹²  the words of this scroll that has been discovered. For the Lord’s fury has been ignited against us, ¹³  because our ancestors have not obeyed the words of this scroll by doing all that it instructs us to do.” ¹⁴ 

[17:40]  ¹ sn This refers to the foreigners whom the king of Assyria settled in the land (see v. 35a).

[17:14]  ² tn Heb and they stiffened their neck like the neck of their fathers.”

[18:12]  ³ tn Heb “listen to the voice of.”

[18:12]  ⁴ tn Heb “his covenant.”

[18:12]  ⁵ tn Heb “all that Moses, the Lord’s servant, had commanded, and they did not listen and they did not act.”

[3:21]  ⁴ tn Heb “had come up to fight them.”

[3:21]  ⁵ tn Heb “and they mustered all who tied on a belt and upwards, and they stood at the border.”

[7:1]  ⁵ sn A seah was a dry measure equivalent to about 7 quarts.

[18:28]  ⁶ tn The Hebrew text also has, “and he spoke and said.”

[21:9]  ⁷ tn Heb “listen.”

[22:13]  ⁸ tn Or “inquire of.”

[22:13]  ⁹ tn Heb “concerning.”

[22:13]  ¹⁰ tn Heb “for great is the anger of the Lord which has been ignited against us.”

[22:13]  ¹¹ tn Heb “by doing all that is written concerning us.” Perhaps עָלֵינוּ (’alenu), “concerning us,” should be altered to עָלָיו (’alav), “upon it,” in which case one could translate, “by doing all that is written in it.”