2 Kings 2:3

2:3 Some members of the prophetic guild ¹  in Bethel came out to Elisha and said, “Do you know that today the Lord is going to take your master from you?” ²  He answered, “Yes, I know. Be quiet.”

2 Kings 2:5

2:5 Some members of the prophetic guild in Jericho approached Elisha and said, “Do you know that today the Lord is going to take your master from you?” He answered, “Yes, I know. Be quiet.”

2 Kings 5:15

5:15 He and his entire entourage returned to the prophet. Naaman ³  came and stood before him. He said, “For sure ⁴  I know that there is no God in all the earth except in Israel! Now, please accept a gift from your servant.”

2 Kings 8:12

8:12 Hazael asked, “Why are you crying, my master?” He replied, “Because I know the trouble you will cause the Israelites. You will set fire to their fortresses, kill their young men with the sword, smash their children to bits, and rip open their pregnant women.”

[2:3]  ¹ tn Heb “the sons of the prophets.”

[2:3]  ² tn Heb “from your head.” The same expression occurs in v. 5.

[5:15]  ³ tn Heb “he”; the referent (Naaman) has been specified in the translation for clarity.

[5:15]  ⁴ tn Heb “look.”