2 Kings 20:13

20:13 Hezekiah welcomed ¹  them and showed them his whole storehouse, with its silver, gold, spices, and high quality olive oil, as well as his armory and everything in his treasuries. Hezekiah showed them everything in his palace and in his whole kingdom. ² 

2 Kings 23:3

23:3 The king stood by the pillar and renewed ³  the covenant before the Lord, agreeing to follow ⁴  the Lord and to obey his commandments, laws, and rules with all his heart and being, ⁵  by carrying out the terms ⁶  of this covenant recorded on this scroll. All the people agreed to keep the covenant. ⁷ 

[20:13]  ¹ tc Heb “listened to.” Some Hebrew mss, as well as the LXX, Syriac, and Vulgate versions agree with the parallel passage in Isa 39:2 and read, “was happy with.”

[20:13]  ² tn Heb “there was nothing which Hezekiah did not show them in his house and in all his kingdom.”

[23:3]  ³ tn Heb “cut,” that is, “made, agreed to.”

[23:3]  ⁴ tn Heb “walk after.”

[23:3]  ⁵ tn Or “soul.”

[23:3]  ⁶ tn Heb “words.”

[23:3]  ⁷ tn Heb “stood in the covenant.”