2 Kings 24:7
Context24:7 The king of Egypt did not march out from his land again, for the king of Babylon conquered all the territory that the king of Egypt had formerly controlled between the Brook of Egypt and the Euphrates River.
2 Kings 17:7
Context17:7 This happened because the Israelites sinned against the Lord their God, who brought them up from the land of Egypt and freed them from the power of 1 Pharaoh king of Egypt. They worshiped 2 other gods;
2 Kings 18:21
Context18:21 Now look, you must be trusting in Egypt, that splintered reed staff. If a man leans for support on it, it punctures his hand and wounds him. That is what Pharaoh king of Egypt does to all who trust in him.
2 Kings 18:24
Context18:24 Certainly you will not refuse one of my master’s minor officials and trust in Egypt for chariots and horsemen. 3
2 Kings 25:26
Context25:26 Then all the people, from the youngest to the oldest, as well as the army officers, left for 4 Egypt, because they were afraid of what the Babylonians might do.
2 Kings 7:6
Context7:6 The Lord had caused the Syrian camp to hear the sound of chariots and horses and a large army. Then they said to one another, “Look, the king of Israel has paid the kings of the Hittites and Egypt to attack us!”
2 Kings 17:4
Context17:4 The king of Assyria discovered that Hoshea was planning a revolt. 5 Hoshea had sent messengers to King So 6 of Egypt and had not sent his annual tribute to the king of Assyria. So the king of Assyria arrested him and imprisoned him. 7
2 Kings 17:36
Context17:36 Instead you must worship the Lord, who brought you up from the land of Egypt by his great power and military ability; 8 bow down to him and offer sacrifices to him.
2 Kings 23:29
Context23:29 During Josiah’s reign Pharaoh Necho king of Egypt marched toward 9 the Euphrates River to help the king of Assyria. King Josiah marched out to fight him, but Necho 10 killed him at Megiddo 11 when he saw him.
2 Kings 23:34
Context23:34 Pharaoh Necho made Josiah’s son Eliakim king in Josiah’s place, and changed his name to Jehoiakim. He took Jehoahaz to Egypt, where he died. 12


[17:7] 1 tn Heb “and from under the hand of.” The words “freed them” are added in the translation for stylistic reasons.
[18:24] 1 tn Heb “How can you turn back the face of an official [from among] the least of my master’s servants and trust in Egypt for chariots and horsemen?” In vv. 23-24 the chief adviser develops further the argument begun in v. 21. His reasoning seems to be as follows: “In your weakened condition you obviously need military strength. Agree to the king’s terms and I will personally give you more horses than you are capable of outfitting. If I, a mere minor official, am capable of giving you such military might, just think what power the king has. There is no way the Egyptians can match our strength. It makes much better sense to deal with us.”
[25:26] 1 tn Heb “arose and went to.”
[17:4] 1 tn Heb “and the king of Assyria found in Hoshea conspiracy.”
[17:4] 2 sn For discussion of this name, see HALOT 744 s.v. סוֹא and M. Cogan and H. Tadmor, II Kings (AB), 196.
[17:4] 3 tn Heb “and bound him in the house of confinement.”
[17:36] 1 tn Heb “and outstretched arm.”
[23:29] 1 tn Heb “went up to.” The idiom עַל…עָלָה (’alah …’al) can sometimes mean “go up against,” but here it refers to Necho’s attempt to aid the Assyrians in their struggle with the Babylonians.
[23:29] 2 tn Heb “he”; the referent (Necho) has been specified in the translation for clarity.
[23:29] 3 map For location see Map1 D4; Map2 C1; Map4 C2; Map5 F2; Map7 B1.
[23:34] 1 tn Heb “and he took Jehoahaz, and he came to Egypt and he died there.”