2 Kings 3:6

3:6 At that time King Jehoram left Samaria and assembled all Israel for war.

2 Kings 9:8

9:8 Ahab’s entire family will die. I ¹  will cut off every last male belonging to Ahab in Israel, including even the weak and incapacitated. ² 

2 Kings 12:2

12:2 Throughout his lifetime Jehoash did what the Lord approved, ³  just as ⁴  Jehoiada the priest taught him.

2 Kings 13:22

13:22 Now King Hazael of Syria oppressed Israel throughout Jehoahaz’s reign. ⁵ 

2 Kings 16:4

16:4 He offered sacrifices and burned incense on the high places, on the hills, and under every green tree.

2 Kings 17:39

17:39 Instead you must worship the Lord your God; then he will rescue you from the power of all your enemies.”

2 Kings 18:15

18:15 Hezekiah gave him all the silver in ⁶  the Lord’s temple and in the treasuries of the royal palace.

2 Kings 19:24

19:24 I dug wells and drank

water in foreign lands. ⁷ 

With the soles of my feet I dried up

all the rivers of Egypt.’

2 Kings 25:10

25:10 The whole Babylonian army that came with the captain of the royal guard tore down the walls that surrounded Jerusalem.

2 Kings 25:29

25:29 Jehoiachin ⁸  took off his prison clothes and ate daily in the king’s presence for the rest of his life.

[9:8]  ¹ tc The LXX has the second person, “you.”

[9:8]  ² tn Heb “and I will cut off from Ahab those who urinate against a wall, [including both those who are] restrained and let free [or, ‘abandoned’] in Israel.” On the phrase וְעָצוּר וְעָזוּב (vÿ’atsur vÿ’azur, translated here “weak and incapacitated”) see the note at 1 Kgs 14:10.

[12:2]  ¹ tn Heb “and Jehoash did what was proper in the eyes of the Lord all his days.”

[12:2]  ² tn Heb “that which.” Jehoiada taught the king the Lord’s will.

[13:22]  ¹ tn Heb “all the days of Jehoahaz.”

[18:15]  ¹ tn Heb “that was found.”

[19:24]  ¹ tn Heb “I dug and drank foreign waters.”

[25:29]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Jehoiachin) has been specified in the translation for clarity.