2 Kings 4:7

4:7 She went and told the prophet. ¹  He said, “Go, sell the olive oil. Repay your creditor, and then you and your sons can live off the rest of the profit.”

2 Kings 4:43

4:43 But his attendant said, “How can I feed a hundred men with this?” ²  He replied, “Set it before the people so they may eat, for this is what the Lord says, ‘They will eat and have some left over.’” ³ 

[4:7]  ¹ tn Heb “man of God” (also in vv. 16, 22, 25, 27 [twice]).

[4:43]  ² tn Heb “How can I set this before a hundred men?”

[4:43]  ³ tn The verb forms are infinitives absolute (Heb “eating and leaving over”) and have to be translated in light of the context.