2 Kings 8:7

Elisha Meets with Hazael

8:7 Elisha traveled to Damascus while King Ben Hadad of Syria was sick. The king ¹  was told, “The prophet ²  has come here.”

2 Kings 9:20

9:20 The watchman reported, “He reached them, but hasn’t started back. The one who drives the lead chariot drives like Jehu son of Nimshi; ³  he drives recklessly.”

2 Kings 10:8

10:8 The messenger came and told Jehu, ⁴  “They have brought the heads of the king’s sons.” Jehu ⁵  said, “Stack them in two piles at the entrance of the city gate until morning.”

2 Kings 22:10

22:10 Then Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a scroll.” Shaphan read it out loud before the king.

[8:7]  ¹ tn Heb “he”; the referent (the king) has been specified in the translation for clarity.

[8:7]  ² tn Heb “man of God” (also a second time in this verse and in v. 11).

[9:20]  ³ tn Heb “and the driving is like the driving of Jehu son of Nimshi.”

[10:8]  ⁵ tn Heb “him”; the referent (Jehu) has been specified in the translation for clarity.

[10:8]  ⁶ tn Heb “he”; the referent (Jehu) has been specified in the translation for clarity.