2 Samuel 10:14

10:14 When the Ammonites saw the Arameans flee, they fled before his brother Abishai and went into the city. Joab withdrew from fighting the Ammonites and returned to ¹  Jerusalem. ² 

2 Samuel 15:8

15:8 For I made this vow ³  when I was living in Geshur in Aram: ‘If the Lord really does allow me to return to Jerusalem, ⁴  I will serve the Lord.’”

2 Samuel 19:25

19:25 When he came from Jerusalem to meet the king, the king asked him, “Why didn’t you go with me, Mephibosheth?”

2 Samuel 19:34

19:34 Barzillai replied to the king, “How many days do I have left to my life, that I should go up with the king to Jerusalem?

2 Samuel 20:2

20:2 So all the men of Israel deserted ⁵  David and followed Sheba son of Bicri. But the men of Judah stuck by their king all the way from the Jordan River ⁶  to Jerusalem. ⁷ 

[10:14]  ¹ tn Heb “and Joab returned from against the sons of Ammon and entered.”

[10:14]  ² map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[15:8]  ³ tn Heb “for your servant vowed a vow.” The formal court style of referring to one’s self in third person (“your servant”) has been translated here as first person for clarity.

[15:8]  ⁴ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[20:2]  ⁵ tn Heb “went up from after.”

[20:2]  ⁶ tn The word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied in the translation for clarity.

[20:2]  ⁷ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.